El traje típico de Hidalgo varía dependiendo de la zona del
Estado y de las influencias culturales que esta reciba. Existen tres trajes
considerados tradicionales, sin que ninguno se imponga frente al resto como el
más importante y popular de la región.
Las tres áreas que cuentan con vestimenta propia son la
Huasteca, la Sierra Tepehua y el Valle del Mezquital.
Es en los vestidos llevados por las mujeres en los que se
pueden contemplar mejor las influencias y significados de cada uno de estos.
La cantidad de etnias residentes en el estado, así como la
diferenciación geográfica, ha dotado a este territorio de varios trajes
tradicionales.
Sierra Tepehua
El traje tradicional de esta zona está marcado por sus
habitantes y por su orografía montañosa.
Existe una importante comunidad indígena de etnia tepehua.
Su nombre significa en náhuatl “gente de la montaña” y hace referencia a su
hábitat más común.
La vestimenta femenina es la que ha conservado los rasgos
más tradicionales. Dado que el clima de la región suele ser templado con
esporádicos episodios de frío, las prendas están preparadas para ello.
Cuenta con diferentes piezas, comenzando por una blusa de
manta, bellamente adornada con bordados en verde o rojo ubicados en el hombro y
en la manga.
La falda puede ser de diferentes colores, siempre en tonos
oscuros. Lo más habitual es encontrarlas negras, azules o café y van enredadas
a la cintura.
Para ceñirlas, las mujeres usan una faja ancha, fabricada
con un telar de tipo prehispánico. No llevan ningún tipo de calzado.
Región Huasteca
La denomina región Huasteca comprende, aparte de una zona
del estado de Hidalgo, partes de San Luis Potosí y Querétaro.
Se trata de una región con una importante población nahua.
Las tradiciones nahua impregnan gran parte de sus costumbres, incluyendo su
traje tradicional.
El clima, caluroso y sin demasiadas precipitaciones también
influye en la vestimenta de la zona.
Debido a esas condiciones meteorológicas, la blusa que
visten las mujeres es de manga corta, de color blanco y con bordados que
representan multitud de flores de llamativos colores.
La falda es bastante sencilla. Se trata de una prenda
blanca, sin ningún adorno y con un largo medio.
Suelen completar su atuendo con trenzas en el pelo. No
acostumbran a llevar zapatos: caminan descalzas todo el tiempo.
Región del Valle del Mezquital
Al igual que ocurría en la región anterior, el clima seco y
templado marca la elección de la vestimenta.
Además, se ve muy clara la influencia de los otomíes que
residen en el área, especialmente por los motivos bordados.
La blusa está finamente bordada con hilos de varios colores
que representan el llamado «nahui ollin», que significa “cuatro movimientos”.
Es una especie de estrella con cuatro o seis puntas.
El otro motivo tradicional que se borda en la blusa es el
«xinicuilli» (constelación de los gemelos).
Se trata de una línea ondulada que forma un espacio en el
que se dibujan animales tales como el caballo o los pájaros.
La falda llega hasta la mitad de la pierna, con algún
bordado en la parte de abajo. También es habitual el uso del ayate, una tela
elaborada con hilo de maguey y que sirve para protegerse del sol.
.gif)
